ANIMAIS MEDICINAIS NA CULTURA GUARANI E KAIOWÁ
GUARANÍ HA KAIOWÁ POHÃNOKUAA TEE
MEDICINAL ANIMALS IN CULTURE GUARANI AND KAIOWÁ
Autores: Janielle da Silva Melo (UNIFAP) - Kely de Picoli Souza (UFGD) (Orgs.)
O objetivo deste livro é apresentar a um maior número de leitores possível, o registro do conhecimento Guarani e Kaiowá, do Mato Grosso do Sul, Brasil, sobre o uso de animais medicinais, contribuindo para a divulgação do conhecimento tradicional indígena, sua manutenção e dinamização cultural, frente as transformações sociais vivenciadas nas últimas décadas. Neste intuito, este livro é apresentado em língua portuguesa, guarani e inglesa.
Roipota ko rembiapo opaichagua henda oguahë upéicha heta yvypóra ikatuta omonh’ë ko kuatia romohesakãta umi kuaapy kaiowá ha guarani rehegua ambue nhe’ëme.
Our goal is to present the knowledge of the Guarani and Kaiowa from Mato Grosso do Sul regarding the use of animals as sources of remedies to a greater audience and to contribute to the dissemination, preservation and cultural dynamization of indigenous traditional knowledge, given the social changes of the last decades. For this purpose, this book is presented in Portuguese, Guarani and English.
Impresso
de R$ 76,28 por
R$ 58,68
Digital
de R$ 76,28 por
R$ 53,40
Confira nosso catálogo na Amazon!
+ Prazo de Frete
Editora: EDITORA CRV
ISBN:978-65-5578-589-0
ISBN DIGITAL:978-65-5578-581-4
DOI: 10.24824/978655578589.0
Ano de edição: 2020
Distribuidora: EDITORA CRV
Número de páginas: 94
Formato do Livro: 16x23 cm
Número da edição:1
JANIELLE DA SILVA MELO
Professora da Universidade Federal do Amapá, do curso de Licenciatura Intercultural Indígena. Doutora em Biotecnologia e Biodiversidade pela UFGD. Mestre em ensino de ciências pela UFMS. Formada em ciências biológicas pela UFMS. Membro do corpo editorial e parecerista ad-hoc do Journal Science and Knowledge in Focus. Parecerista ad-hoc da Revista Brasileira de Etnobiologia e Etnoecologia Ethnoscientia. Integrante do Grupo de Estudos em Biotecnologia e Bioprospecção Aplicados ao Metabolismo, GEBBAM. Membro do Núcleo de Pesquisa História da Ciência e Ensino, NUPHCE. Tem experiência como professora de Biologia com ênfase em etnobiologia, ecologia, zoologia, etnofarmacologia, formação de professores e interculturalidade. Desenvolve projetos voltados a bioprospecção de recursos animais aplicados ao metabolismo.
Mbo’ehára Mbo’ehao guasúpe Amapápe, ombo’e mombyte reko ava ha okara rehegua, avei ojeporeka kuatia Mbo’ehararã Guasu Biotecnologia e Biodiversidade pela UFGD. Mestre em ensino de ciências pela UFMS. Formada em ciências biológicas pela UFMS. Membro do corpo editorial e parecerista ad-hoc do Journal Science and Knowledge in Focus. Parecerista ad-hoc da Revista Brasileira de Etnobiologia e Etnoecologia Ethnoscientia. Integrante do Grupo de Estudos em Biotecnologia e Bioprospecção Aplicados ao Metabolismo, GEBBAM. Membro do Núcleo de Pesquisa História da Ciência e Ensino, NUPHCE. Yma omba’apo kuaambo’ehára mba’e tekoverehegua, avei ombo’e mbo’ehararã mombyte reko ava ha okara rehegua. Ojeporeka avei mba1e umi pohã mymba rehegua yvypora rete omba’apo ñeambue.
Professor at the Federal University of Amapá, of the Indigenous Intercultural Licentiate course. PhD student in Biotechnology and Biodiversity by UFGD. Master in science education by UFMS. Graduated in biological sciences from UFMS. Member of the editorial board and ad-hoc peer reviewer of the Journal Science and Knowledge in Focus. Ad-hoc advisor of the Brazilian Journal of Ethnobiology and Ethnoecology Ethnoscientia. Member of the Group of Studies in Biotechnology and Bioprospection Applied to Metabolism, GEBBAM. Member of the Research Nucleus History of Science and Teaching, NUPHCE. She has experience as a biology teacher with emphasis in ethnobiology, ecology, zoology, ethnopharmacology, teacher training and interculturality. Develops projects aimed at bioprospecting animal resources applied to metabolism.
Professora da Universidade Federal do Amapá, do curso de Licenciatura Intercultural Indígena. Doutora em Biotecnologia e Biodiversidade pela UFGD. Mestre em ensino de ciências pela UFMS. Formada em ciências biológicas pela UFMS. Membro do corpo editorial e parecerista ad-hoc do Journal Science and Knowledge in Focus. Parecerista ad-hoc da Revista Brasileira de Etnobiologia e Etnoecologia Ethnoscientia. Integrante do Grupo de Estudos em Biotecnologia e Bioprospecção Aplicados ao Metabolismo, GEBBAM. Membro do Núcleo de Pesquisa História da Ciência e Ensino, NUPHCE. Tem experiência como professora de Biologia com ênfase em etnobiologia, ecologia, zoologia, etnofarmacologia, formação de professores e interculturalidade. Desenvolve projetos voltados a bioprospecção de recursos animais aplicados ao metabolismo.
Mbo’ehára Mbo’ehao guasúpe Amapápe, ombo’e mombyte reko ava ha okara rehegua, avei ojeporeka kuatia Mbo’ehararã Guasu Biotecnologia e Biodiversidade pela UFGD. Mestre em ensino de ciências pela UFMS. Formada em ciências biológicas pela UFMS. Membro do corpo editorial e parecerista ad-hoc do Journal Science and Knowledge in Focus. Parecerista ad-hoc da Revista Brasileira de Etnobiologia e Etnoecologia Ethnoscientia. Integrante do Grupo de Estudos em Biotecnologia e Bioprospecção Aplicados ao Metabolismo, GEBBAM. Membro do Núcleo de Pesquisa História da Ciência e Ensino, NUPHCE. Yma omba’apo kuaambo’ehára mba’e tekoverehegua, avei ombo’e mbo’ehararã mombyte reko ava ha okara rehegua. Ojeporeka avei mba1e umi pohã mymba rehegua yvypora rete omba’apo ñeambue.
Professor at the Federal University of Amapá, of the Indigenous Intercultural Licentiate course. PhD student in Biotechnology and Biodiversity by UFGD. Master in science education by UFMS. Graduated in biological sciences from UFMS. Member of the editorial board and ad-hoc peer reviewer of the Journal Science and Knowledge in Focus. Ad-hoc advisor of the Brazilian Journal of Ethnobiology and Ethnoecology Ethnoscientia. Member of the Group of Studies in Biotechnology and Bioprospection Applied to Metabolism, GEBBAM. Member of the Research Nucleus History of Science and Teaching, NUPHCE. She has experience as a biology teacher with emphasis in ethnobiology, ecology, zoology, ethnopharmacology, teacher training and interculturality. Develops projects aimed at bioprospecting animal resources applied to metabolism.
ALDRIN CLEYDE DA CUNHA
Professor da Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD). Doutor em Educação Matemática pela Universidade Bandeirantes de São Paulo (UNIBAN), Mestre em Educação para as Ciências e o Ensino de Matemática pela Universidade Estadual de Maringá (UEM), Especialista em Prática Docente para o Ensino Superior e o Uso das Novas Tecnologias e Graduado em Matemática Licenciatura Plena pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS). Membro do corpo editorial e parecerista ad-hoc do Journal Science and Knowledge in Focus. Membro do corpo editorial e parecerista ad-hoc da revista de Educação Matemática Tangram. Líder do grupo de pesquisa TeiaMat. Atua principalmente nos seguintes temas: Educação Matemática, Etnomatemática, Educação Escolar Indígena, Formação de Professores e Representação Sociais.
Mbo’ehára mbo’e guasúpe Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD). Mbo’ehára guasu Educação Matemática pela Universidade Bandeirantes de São Paulo (UNIBAN), Mestre em Educação para as Ciências e o Ensino de Matemática pela Universidade Estadual de Maringá (UEM), Especialista em Prática Docente para o Ensino Superior e o Uso das Novas Tecnologias e Graduado em Matemática Licenciatura Plena pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS). Membro do corpo editorial e parecerista ad-hoc do Journal Science and Knowledge in Focus. Membro do corpo editorial e parecerista ad-hoc da revista de Educação Matemática Tangram. Líder do grupo de pesquisa TeiaMat. Omba’apo Papappykuaa Reko, Etnomatemática, Mbo’e mbo’ehararã avei jojapy moha’anga.
Professor at the Federal University of Grande Dourados (UFGD). PhD in Mathematics Education, Universidade Bandeirantes de São Paulo (UNIBAN), Master in Science Education and Mathematics Education at the State University of Maringá (UEM), Specialist in Teaching Practice for Higher Education and the Use of New Technologies and Graduate in Mathematics Full Degree from the Federal University of Mato Grosso do Sul (UFMS). Member of the editorial board and ad-hoc peer reviewer of the Journal Science and Knowledge in Focus. Member of the editorial board and ad-hoc reviewer of the journal Mathematics Education Tangram. He has experience in Mathematics, with emphasis in Mathematics Education and Teacher Training, working mainly in the following subjects: Mathematics Education, Ethnomathematics, Indigenous School Education, Teacher Training and Social Representation.
Professor da Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD). Doutor em Educação Matemática pela Universidade Bandeirantes de São Paulo (UNIBAN), Mestre em Educação para as Ciências e o Ensino de Matemática pela Universidade Estadual de Maringá (UEM), Especialista em Prática Docente para o Ensino Superior e o Uso das Novas Tecnologias e Graduado em Matemática Licenciatura Plena pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS). Membro do corpo editorial e parecerista ad-hoc do Journal Science and Knowledge in Focus. Membro do corpo editorial e parecerista ad-hoc da revista de Educação Matemática Tangram. Líder do grupo de pesquisa TeiaMat. Atua principalmente nos seguintes temas: Educação Matemática, Etnomatemática, Educação Escolar Indígena, Formação de Professores e Representação Sociais.
Mbo’ehára mbo’e guasúpe Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD). Mbo’ehára guasu Educação Matemática pela Universidade Bandeirantes de São Paulo (UNIBAN), Mestre em Educação para as Ciências e o Ensino de Matemática pela Universidade Estadual de Maringá (UEM), Especialista em Prática Docente para o Ensino Superior e o Uso das Novas Tecnologias e Graduado em Matemática Licenciatura Plena pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS). Membro do corpo editorial e parecerista ad-hoc do Journal Science and Knowledge in Focus. Membro do corpo editorial e parecerista ad-hoc da revista de Educação Matemática Tangram. Líder do grupo de pesquisa TeiaMat. Omba’apo Papappykuaa Reko, Etnomatemática, Mbo’e mbo’ehararã avei jojapy moha’anga.
Professor at the Federal University of Grande Dourados (UFGD). PhD in Mathematics Education, Universidade Bandeirantes de São Paulo (UNIBAN), Master in Science Education and Mathematics Education at the State University of Maringá (UEM), Specialist in Teaching Practice for Higher Education and the Use of New Technologies and Graduate in Mathematics Full Degree from the Federal University of Mato Grosso do Sul (UFMS). Member of the editorial board and ad-hoc peer reviewer of the Journal Science and Knowledge in Focus. Member of the editorial board and ad-hoc reviewer of the journal Mathematics Education Tangram. He has experience in Mathematics, with emphasis in Mathematics Education and Teacher Training, working mainly in the following subjects: Mathematics Education, Ethnomathematics, Indigenous School Education, Teacher Training and Social Representation.
EDSON LUCAS DOS SANTOS
Professor na Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD). Bolsista de produtividade em pesquisa do CNPq na área de Farmácia. Doutor em Biologia Molecular pela Universidade Federal de São Paulo, com mestrado e Pós-Doutorado pela Universidade Federal de São Paulo e pelo Max-Delbrueck Center for Molecular Medicine, Berlin-Alemanha. Graduado em Farmácia e Bioquímica pela Unoeste. Atualmente, é coordenador do programa de Pós-Graduação Stricto Sensu em Rede de Biotecnologia e Biodiversidade (Doutorado) na UFGD. Membro Avaliador do Sistema Nacional de Avaliação da Educação Superior (SINAES). É membro permanente dos programas de Pós-Graduação Stricto Sensu Mestrado e Doutorado em Ciências da Saúde, Rede Pró Centro Oeste de Doutorado em Biotecnologia e Biodiversidade e Mestrado em Biologia Geral e Bioprospecção. Tem experiência na área bioensaios, antioxidantes, citotoxicidade, ação antitumoral, câncer e prospecção de moléculas bioativas de origem natural e sintética.
Mbo’ehára mbo’e guasúpe Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD). Bolsista de produtividade em pesquisa do CNPq na área de Farmácia. Doutor em Biologia Molecular pela Universidade Federal de São Paulo, com mestrado e Pós-Doutorado pela Universidade Federal de São Paulo e pelo Max-Delbrueck Center for Molecular Medicine, Berlin-Alemanha. Graduado em Farmácia e Bioquímica pela Unoeste. Atualmente, é coordenador do programa de Pós-Graduação Stricto Sensu em Rede de Biotecnologia e Biodiversidade (Doutorado) na UFGD. Membro Avaliador do Sistema Nacional de Avaliação da Educação Superior (SINAES). É membro permanente dos programas de Pós-Graduação Stricto Sensu Mestrado e Doutorado em Ciências da Saúde, Rede Pró Centro Oeste de Doutorado em Biotecnologia e Biodiversidade e Mestrado em Biologia Geral e Bioprospecção. Tem experiência na área bioensaios, antioxidantes, citotoxicidade, ação antitumoral, câncer e prospecção de moléculas bioativas de origem natural e sintética.
Professor at the Federal University of Grande Dourados (UFGD). PhD in Molecular Biology from the Federal University of São Paulo, with a master’s and postdoctoral degree from the Federal University of São Paulo and the Max-Delbrueck Center for Molecular Medicine, Berlin-Germany. He holds a degree in Pharmacy and Biochemistry from Unoeste. He is currently coordinator of the Stricto Sensu Postgraduate Program in Biotechnology and Biodiversity Network (Doctorate) at UFGD. Member Evaluator of the National System of Evaluation of Higher Education (SINAES). He is a permanent member of the Stricto Sensu Master’s and PhD Programs in Health Sciences, Pro Centro Centro de Doctorate in Biotechnology and Biodiversity and a Master’s Degree in General Biology and Bioprospection. He has experience in the field of bioassays, antioxidants, cytotoxicity, antitumor action, cancer and prospection of bioactive molecules of natural and synthetic origin.
Professor na Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD). Bolsista de produtividade em pesquisa do CNPq na área de Farmácia. Doutor em Biologia Molecular pela Universidade Federal de São Paulo, com mestrado e Pós-Doutorado pela Universidade Federal de São Paulo e pelo Max-Delbrueck Center for Molecular Medicine, Berlin-Alemanha. Graduado em Farmácia e Bioquímica pela Unoeste. Atualmente, é coordenador do programa de Pós-Graduação Stricto Sensu em Rede de Biotecnologia e Biodiversidade (Doutorado) na UFGD. Membro Avaliador do Sistema Nacional de Avaliação da Educação Superior (SINAES). É membro permanente dos programas de Pós-Graduação Stricto Sensu Mestrado e Doutorado em Ciências da Saúde, Rede Pró Centro Oeste de Doutorado em Biotecnologia e Biodiversidade e Mestrado em Biologia Geral e Bioprospecção. Tem experiência na área bioensaios, antioxidantes, citotoxicidade, ação antitumoral, câncer e prospecção de moléculas bioativas de origem natural e sintética.
Mbo’ehára mbo’e guasúpe Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD). Bolsista de produtividade em pesquisa do CNPq na área de Farmácia. Doutor em Biologia Molecular pela Universidade Federal de São Paulo, com mestrado e Pós-Doutorado pela Universidade Federal de São Paulo e pelo Max-Delbrueck Center for Molecular Medicine, Berlin-Alemanha. Graduado em Farmácia e Bioquímica pela Unoeste. Atualmente, é coordenador do programa de Pós-Graduação Stricto Sensu em Rede de Biotecnologia e Biodiversidade (Doutorado) na UFGD. Membro Avaliador do Sistema Nacional de Avaliação da Educação Superior (SINAES). É membro permanente dos programas de Pós-Graduação Stricto Sensu Mestrado e Doutorado em Ciências da Saúde, Rede Pró Centro Oeste de Doutorado em Biotecnologia e Biodiversidade e Mestrado em Biologia Geral e Bioprospecção. Tem experiência na área bioensaios, antioxidantes, citotoxicidade, ação antitumoral, câncer e prospecção de moléculas bioativas de origem natural e sintética.
Professor at the Federal University of Grande Dourados (UFGD). PhD in Molecular Biology from the Federal University of São Paulo, with a master’s and postdoctoral degree from the Federal University of São Paulo and the Max-Delbrueck Center for Molecular Medicine, Berlin-Germany. He holds a degree in Pharmacy and Biochemistry from Unoeste. He is currently coordinator of the Stricto Sensu Postgraduate Program in Biotechnology and Biodiversity Network (Doctorate) at UFGD. Member Evaluator of the National System of Evaluation of Higher Education (SINAES). He is a permanent member of the Stricto Sensu Master’s and PhD Programs in Health Sciences, Pro Centro Centro de Doctorate in Biotechnology and Biodiversity and a Master’s Degree in General Biology and Bioprospection. He has experience in the field of bioassays, antioxidants, cytotoxicity, antitumor action, cancer and prospection of bioactive molecules of natural and synthetic origin.
KELY DE PICOLI SOUZA
Pró-reitora de Pós-graduação e Pesquisa e professora associada da Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD). Mestre e Doutora em Fisiologia Humana pela USP, com Pós-doutorado em Biologia Molecular pela UNIFESP e Graduada em Ciências Biológicas pela UNESP. Atualmente, é orientadora e membro permanente dos programas de Pós-Graduação Stricto Sensu: Ciências da Saúde, Rede Pró Centro Oeste de Doutorado em Biotecnologia e Biodiversidade e Biologia Geral/Bioprospecção. Membro do Instituto de Bioprospecção Molecular e Bioensaios da UFGD (Bioprospec). Experiência em pesquisa e ensino nos temas: plantas medicinais, antioxidante, programação precoce, hormônios, expressão genica, obesidade, dislipidemia, hipertensão e diabetes.
Mbo’ehára guasuetéva Pró-reitora de Pós-graduação e Pesquisa avei mbo’ehara omba’apóva joja Mbo’ehára mbo’e guasúpe Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD). Mestre e Doutora em Fisiologia Humana pela USP, com Pós-doutorado em Biologia Molecular pela UNIFESP e Graduada em Ciências Biológicas pela UNESP. Atualmente, é orientadora e membro permanente dos programas de Pós-Graduação Stricto Sensu: Ciências da Saúde, Rede Pró Centro Oeste de Doutorado em Biotecnologia e Biodiversidade e Biologia Geral/Bioprospecção. Membro do Instituto de Bioprospecção Molecular e Bioensaios da UFGD (Bioprospec). Experiência em pesquisa e ensino nos temas: plantas medicinais, antioxidante, programação precoce, hormônios, expressão genica, obesidade, dislipidemia, hipertensão e diabetes.
Pro-rector of Postgraduate and Research and associate professor of the Federal University of Grande Dourados (UFGD). Master and PhD in Human Physiology from USP, with Post-doctorate in Molecular Biology from UNIFESP and Graduate in Biological Sciences from UNESP. Currently, she is an advisor and permanent member of the Stricto Sensu Postgraduate programs: Health Sciences, Pro Centro Centro de Doctorate in Biotechnology and Biodiversity and General Biology / Bioprospection. Member of the Institute of Bioprospecting Molecular and Bioassays of the UFGD (Bioprospec). Experience in research and teaching in the subjects: medicinal plants, antioxidant, early programming, hormones, genetic expression, obesity, dyslipidemia, hypertension and diabetes.
Pró-reitora de Pós-graduação e Pesquisa e professora associada da Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD). Mestre e Doutora em Fisiologia Humana pela USP, com Pós-doutorado em Biologia Molecular pela UNIFESP e Graduada em Ciências Biológicas pela UNESP. Atualmente, é orientadora e membro permanente dos programas de Pós-Graduação Stricto Sensu: Ciências da Saúde, Rede Pró Centro Oeste de Doutorado em Biotecnologia e Biodiversidade e Biologia Geral/Bioprospecção. Membro do Instituto de Bioprospecção Molecular e Bioensaios da UFGD (Bioprospec). Experiência em pesquisa e ensino nos temas: plantas medicinais, antioxidante, programação precoce, hormônios, expressão genica, obesidade, dislipidemia, hipertensão e diabetes.
Mbo’ehára guasuetéva Pró-reitora de Pós-graduação e Pesquisa avei mbo’ehara omba’apóva joja Mbo’ehára mbo’e guasúpe Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD). Mestre e Doutora em Fisiologia Humana pela USP, com Pós-doutorado em Biologia Molecular pela UNIFESP e Graduada em Ciências Biológicas pela UNESP. Atualmente, é orientadora e membro permanente dos programas de Pós-Graduação Stricto Sensu: Ciências da Saúde, Rede Pró Centro Oeste de Doutorado em Biotecnologia e Biodiversidade e Biologia Geral/Bioprospecção. Membro do Instituto de Bioprospecção Molecular e Bioensaios da UFGD (Bioprospec). Experiência em pesquisa e ensino nos temas: plantas medicinais, antioxidante, programação precoce, hormônios, expressão genica, obesidade, dislipidemia, hipertensão e diabetes.
Pro-rector of Postgraduate and Research and associate professor of the Federal University of Grande Dourados (UFGD). Master and PhD in Human Physiology from USP, with Post-doctorate in Molecular Biology from UNIFESP and Graduate in Biological Sciences from UNESP. Currently, she is an advisor and permanent member of the Stricto Sensu Postgraduate programs: Health Sciences, Pro Centro Centro de Doctorate in Biotechnology and Biodiversity and General Biology / Bioprospection. Member of the Institute of Bioprospecting Molecular and Bioassays of the UFGD (Bioprospec). Experience in research and teaching in the subjects: medicinal plants, antioxidant, early programming, hormones, genetic expression, obesity, dyslipidemia, hypertension and diabetes.